Ortenau

»Frauen werden Konrad Thurano mit nach Hause nehmen wollen«

Thomas Reizel
Lesezeit 4 Minuten
Jetzt Artikel teilen:
03. December 2005
Drei Jahre lief Anja Oschkinat ihm hinterher wie ein Backfisch ihrem ersten Schwarm. Jetzt hat die Direktorin des Offenburger Weinhachtscircus ihn »rumgekriegt«. Konrad Thurano tritt mit 96 Jahren (!) in Offenburg auf, allerdings nur in den Abendvorstellungen. Als Partner hat er seinen Sohn John dabei. Er ist immerhin auch schon 59 Jahre alt. Konrad Thurano ist als Artist fast um die ganze Welt gereits. Las Vegas, Lido Paris, Palace Hongkong, der Ferne und der Mittlere Osten. Konrad Thurano stand mit Show-Größen wie Charlie Chaplin, Bing Crosby, Frank Sinatra und Josephine Baker auf der Bühne. Ihre legendäre Drahtseil-Nummer ist jeden Abend der Höhepunkt – auch weiße Tiger können ihnen nicht die Show stehlen. Die Drahtseilnummer ist erstaunlich. Konrad Thurano macht Klimmzüge an nur zwei Fingern, doch der Clou ist, dass die Leute Tränen lachen werden. Denn John sieht sich als Artist, den sein Vater einfach nicht in Ruhe lassen will. »Der macht mich fertig, ich will endlich meinen Trick machen, und der quatscht und quatscht und quatscht«, erzählt John Thurano. Und weil Papa in der Nummer auch nicht mehr gut hört, sind Missverständnisse vorprogrammiert. »Die Leute werden Konrad lieben, und die Frauen möchten ihn am liebsten mit nach Hause nehmen«, verspricht Anja Oschkinat. Wenig, aber gut essen Konrad Thurano lebt, wie man so sagt, vernünftig. »Wir essen kleine Mengen, aber sehr gut, viel Obst und Gemüse«, sagt sein Sohn. Ab und zu genehmigt sich Papa gerne mal ein Eierlikörchen. Körperlich hält sich der fast 100-Jährige in seiner Wohnung fit. Da hat er Ringe in der Küche hängen und einen Barren stehen. 1924 gab Konrad Thurano in Düsseldorf seine erste Show. »Mein Vater war damals ein guter Turner und da hat ihn eine Zirkustruppe entdeckt«, erinnert sich John. Bevor Papa damals zusagte, musste er die Eltern fragen. Doch die waren wenig begeistert, denn sie hatten andere Pläne mit ihm: Denn Konrad Thurano war Laufbursche bei einer Bank und sollte eine Lehre machen. Doch dazu hatte er keine Lust. Mit den Worten »Mach’s, aber komm’ nicht zurück und weine«, entließen sie schließlich ihren Sohn. Doch dann waren sie sehr froh, wenn sie wieder Geschichten aus der Welt des Zirkus hörten. Beim berühmten Zirkus Althoff lernte er seine Frau Henriette Althoff kennen, die beiden heirateten 1932 und zogen gemeinsam – bald mit den Kindern Sabine, Jeanette und Johannes – durch die Varietés Europas, darunter das Apollo-Theater in Düsseldorf, das Hansa-Theater in Hamburg und der Berliner Wintergarten. 1938 nach Südafrika Als die Nationalsozialisten in Deutschland die Macht übernahmen, emigrierte die Familie 1938 nach Südafrika. »Das war auch der Grund, weshalb wir nie in den Ostblock kamen«, berichtet John. 1958 kehrte die Familie nach Deutschland zurück, um bald schon wieder durch die Welt zu tingeln, sogar vor dem Schah von Persien sind »Die Thuranos« aufgetreten. In den 70er Jahre folgte Paris, 1980 wanderte die Familie nach Amerika aus. Eigentlich war Konrad Thurano schon damals – mit 71 Jahren – wohlverdienter Rentner. Aber nur in der Sonne liegen, das war ihm viel zu langweilig, also traten sie gelegentlich in den Casinos von Las Vegas auf. »1993 fragte der Direktor eines dänischen Varietés, ob wir in seiner Abschiedsshow auftreten wollen«, erinnert sich John. Die Neuigkeit, dass »Die Thuranos« wieder auf Tour gingen, fegte wie ein Wirbelsturm durch die Varietészene. »Zuhause ist, wo eine Bühne für uns steht«, sagt Konrad, der sofort wieder Feuer und Flamme war. Heute wohnt die Familie in Dänemark, wo sich Tochter und Sohn niedergelassen haben. Aufhören will Konrad Thurano erst, wenn das Publikum sagt: sagt: »Ach, schau’ mal, der Arme.« Oder anders herum gesagt: So lange er den Menschen Freude machen kann, so lange wird er auftreten. Zu sehen ist er ab 21. Dezember immer in den Abendvorstellungen in Offenburg. An die Stadt übrigens haben Vater und Sohn sehr gute Erinnerungen. »Wir waren vor zwei Jahren hier in Verstehen Sie Spaß? Im Hotel waren die Menschen sehr nett zu uns«, erklärt John. Doch den letzten Ausschlag gab der Kontakt zu Anja Oschkinat. »Die ist uns sehr, sehr sympathisch«, schwärmt John. Und Anja Oschkinat hat einen weiteren Grund, wieder »oberhappy« zu sein. Eintrittspreise Weihnachtscircus, Mittwoch, 21. Dezember, bis Sonntag, 8. Januar, Offenburger Messeplatz, täglich um 15.30 und 19.30 Uhr, Heiliger Abend nur 14 Uhr. Karten 16 bis 32 Euro, ermäßigt 14 bis 30 Euro, in allen Geschäftsstellen der Mittelbadischen Presse, auch unter ? 0781 / 5 96 25.
Drei Jahre lief Anja Oschkinat ihm hinterher wie ein Backfisch ihrem ersten Schwarm. Jetzt hat die Direktorin des Offenburger Weinhachtscircus ihn »rumgekriegt«. Konrad Thurano tritt mit 96 Jahren (!) in Offenburg auf, allerdings nur in den Abendvorstellungen. Als Partner hat er seinen Sohn John dabei. Er ist immerhin auch schon 59 Jahre alt. Konrad Thurano ist als Artist fast um die ganze Welt gereits. Las Vegas, Lido Paris, Palace Hongkong, der Ferne und der Mittlere Osten. Konrad Thurano stand mit Show-Größen wie Charlie Chaplin, Bing Crosby, Frank Sinatra und Josephine Baker auf der Bühne. Ihre legendäre Drahtseil-Nummer ist jeden Abend der Höhepunkt – auch weiße Tiger können ihnen nicht die Show stehlen. Die Drahtseilnummer ist erstaunlich. Konrad Thurano macht Klimmzüge an nur zwei Fingern, doch der Clou ist, dass die Leute Tränen lachen werden. Denn John sieht sich als Artist, den sein Vater einfach nicht in Ruhe lassen will. »Der macht mich fertig, ich will endlich meinen Trick machen, und der quatscht und quatscht und quatscht«, erzählt John Thurano. Und weil Papa in der Nummer auch nicht mehr gut hört, sind Missverständnisse vorprogrammiert. »Die Leute werden Konrad lieben, und die Frauen möchten ihn am liebsten mit nach Hause nehmen«, verspricht Anja Oschkinat. Wenig, aber gut essen Konrad Thurano lebt, wie man so sagt, vernünftig. »Wir essen kleine Mengen, aber sehr gut, viel Obst und Gemüse«, sagt sein Sohn. Ab und zu genehmigt sich Papa gerne mal ein Eierlikörchen. Körperlich hält sich der fast 100-Jährige in seiner Wohnung fit. Da hat er Ringe in der Küche hängen und einen Barren stehen. 1924 gab Konrad Thurano in Düsseldorf seine erste Show. »Mein Vater war damals ein guter Turner und da hat ihn eine Zirkustruppe entdeckt«, erinnert sich John. Bevor Papa damals zusagte, musste er die Eltern fragen. Doch die waren wenig begeistert, denn sie hatten andere Pläne mit ihm: Denn Konrad Thurano war Laufbursche bei einer Bank und sollte eine Lehre machen. Doch dazu hatte er keine Lust. Mit den Worten »Mach’s, aber komm’ nicht zurück und weine«, entließen sie schließlich ihren Sohn. Doch dann waren sie sehr froh, wenn sie wieder Geschichten aus der Welt des Zirkus hörten. Beim berühmten Zirkus Althoff lernte er seine Frau Henriette Althoff kennen, die beiden heirateten 1932 und zogen gemeinsam – bald mit den Kindern Sabine, Jeanette und Johannes – durch die Varietés Europas, darunter das Apollo-Theater in Düsseldorf, das Hansa-Theater in Hamburg und der Berliner Wintergarten. 1938 nach Südafrika Als die Nationalsozialisten in Deutschland die Macht übernahmen, emigrierte die Familie 1938 nach Südafrika. »Das war auch der Grund, weshalb wir nie in den Ostblock kamen«, berichtet John. 1958 kehrte die Familie nach Deutschland zurück, um bald schon wieder durch die Welt zu tingeln, sogar vor dem Schah von Persien sind »Die Thuranos« aufgetreten. In den 70er Jahre folgte Paris, 1980 wanderte die Familie nach Amerika aus. Eigentlich war Konrad Thurano schon damals – mit 71 Jahren – wohlverdienter Rentner. Aber nur in der Sonne liegen, das war ihm viel zu langweilig, also traten sie gelegentlich in den Casinos von Las Vegas auf. »1993 fragte der Direktor eines dänischen Varietés, ob wir in seiner Abschiedsshow auftreten wollen«, erinnert sich John. Die Neuigkeit, dass »Die Thuranos« wieder auf Tour gingen, fegte wie ein Wirbelsturm durch die Varietészene. »Zuhause ist, wo eine Bühne für uns steht«, sagt Konrad, der sofort wieder Feuer und Flamme war. Heute wohnt die Familie in Dänemark, wo sich Tochter und Sohn niedergelassen haben. Aufhören will Konrad Thurano erst, wenn das Publikum sagt: sagt: »Ach, schau’ mal, der Arme.« Oder anders herum gesagt: So lange er den Menschen Freude machen kann, so lange wird er auftreten. Zu sehen ist er ab 21. Dezember immer in den Abendvorstellungen in Offenburg. An die Stadt übrigens haben Vater und Sohn sehr gute Erinnerungen. »Wir waren vor zwei Jahren hier in Verstehen Sie Spaß? Im Hotel waren die Menschen sehr nett zu uns«, erklärt John. Doch den letzten Ausschlag gab der Kontakt zu Anja Oschkinat. »Die ist uns sehr, sehr sympathisch«, schwärmt John. Und Anja Oschkinat hat einen weiteren Grund, wieder »oberhappy« zu sein. Eintrittspreise Weihnachtscircus, Mittwoch, 21. Dezember, bis Sonntag, 8. Januar, Offenburger Messeplatz, täglich um 15.30 und 19.30 Uhr, Heiliger Abend nur 14 Uhr. Karten 16 bis 32 Euro, ermäßigt 14 bis 30 Euro, in allen Geschäftsstellen der Mittelbadischen Presse, auch unter ? 0781 / 5 96 25.

Weitere Artikel aus der Kategorie: Ortenau

Bio-Eier sind nach einer Flaute aufgrund gestiegener Lebenshaltungskosten wieder beliebter. Auf das geänderte Einkaufsverhalten können viele landwirtschaftliche Betriebe nicht so schnell reagieren.
vor 7 Stunden
Offenburg
Kunden berichten von leeren Regalfächern bei den Bio-Eiern. Werden sie in der weihnachtlichen Backsaison etwa knapp? Ein Erzeuger aus der Ortenau liefert überraschende Antworten.
Seitdem ihre Tochter vor zwei Jahren unvermittelt den Kontakt abbrach, ist das Weihnachtsfest für Marianne L. und ihre Familie nicht mehr, wie es einmal war.
vor 19 Stunden
Ortenau
Vor zwei Jahren hatte Marianne L. (Name geändert) das letzte Mal Kontakt zu ihrer Tochter. Warum sie den Kontakt abbrach, weiß sie nicht. Eine Selbsthilfegruppe in Offenburg half ihr aus der Krise.
Seit vielen Jahren schwebt hinter den Kulissen der Freiburger Domsingschule ein ausgewachsener Konflikt. Dabei geht es wohl um Kompetenz- und Machtstreitigkeiten zwischen Domkapellmeister Boris Böhmann und Domkantorin Martina van Lengerich. 
vor 21 Stunden
Eklat im Erzbistum Freiburg
Dass dem Freiburger Domkapellmeister Boris Böhmann ohne einen Grund zu nennen gekündigt wurde, führt zu heftigen Verwerfungen am Münsterplatz. Nun hat sich der Protest medienwirksam an Heiligabend entladen.
Sven Kleinhans kommt aus Ottenhöfen, lebt aber mittlerweile in den USA. Seit acht Jahren beschenkt er Kinder im Krankenhaus mit Adventskalendern.
24.12.2024
"Großes Herz für Kinder"
Sven Kleinhans stammt aus Ottenhöfen, lebt aber seit 2016 in den USA. Immer im Dezember beschenkt er Kinder im Krankenhaus mit selbst gebastelten Adventskalendern.
In der Weihnachtsbäckerei: „Es ist einfach schön, mit den Schülerinnen und Schülern zu backen und auch für sie zu kochen“, sagt Patricia Vogt. Sie hat in der Schulküche der Helme-Heine- Schule das Sagen. 
23.12.2024
Ortenau
Heute stellen wir die Schulküche der Helme-Heine-Schule vor. Patricia Vogt hat dort das Sagen und genießt den Umgang mit den Kindern.
Kehls Oberbürgermeister Wolfram Britz (vorne in der Mitte) unterzeichnet die Verträge. Damit stockt die Kommune ihre Anteile am E-Werk Mittelbaden auf. Beim Pressetermin in Offenburg waren Unternehmensvertreter und Anteilseigner vor Ort.
22.12.2024
Kehl
Die Stadt Kehl stockt ihren Anteil am E-Werk Mittelbaden von 0,18 auf fünf Prozent auf. Für den Energieversorger ist vor allem der Hafen ein wichtiger Zukunftsfaktor.
Eine 69 Jahre alte Frau starb am Sonntagmorgen bei einem Unfall auf der A5 bei Lahr.
22.12.2024
69 Jahre alte Frau stirbt bei Unfall auf der A5
Bei einem schweren Unfall am frühen Sonntagmorgen auf der A5 zwischen den Anschlussstellen Offenburg und Lahr ist eine 69 Jahre alte Frau getötet worden. Die Autobahn war für mehrere Stunden voll gesperrt.
Günter Iser-Ribler leitet die sonderpädagogische Beratungsstelle mit dem Förderschwerpunkt körperliche und motorische Entwicklung an der Helme-Heine-Schule in Offenburg. 
21.12.2024
Ortenau
Der Förderkreis der Helme-Heine-Schule (SBBZ) und der Elternverein Leben mit Behinderung stehen im Mittelpunkt der Aktion „Leser helfen“. Wichtiger Bestandteil des SBBZ ist die Beratungsstelle.
5800 Hinweise auf Kindesmissbrauch und Kinderpornografie hat die Polizei in Baden-Württemberg in diesem Jahr alleine aus den USA erhalten.
20.12.2024
"Nur schwer auszuhalten"
Rund 17.000 Straftaten im Zusammenhang mit Kindesmissbrauch konnten in diesem Jahr nicht verfolgt werden. Schuld daran ist laut Justizministerin Marion Gentges (CDU) der Datenschutz.
„Nur“ um fünf statt wie ursprünglich geplant sechs Prozentpunkte soll die Kreisumlage steigen, freute sich Landrat Thorsten Erny (CDU, im Bild). Doch auch für die fünf Prozentpunkte wird er jetzt von seinem Nachfolger als CDU-Kreistagsfraktionsvorsitzender, Philipp Saar, kritisiert.
20.12.2024
Geplant ist Anstieg um fünf Prozentpunkte
Die Kreisumlage soll um fünf Prozentpunkte steigen. Das lehnt die CDU-Kreistagsfraktion als "überzogen" ab – und kritisiert damit Landrat Thorsten Erny, den Ex-CDU-Fraktionsvorsitzenden.
Der AfD-Bundestagskandidat Taras Maygutiak ist nicht mehr Schöffe.
20.12.2024
Offenburg
Das Verwaltungsgericht Freiburg hat Taras Maygutiak als Schöffe entlassen. Der Offenburger AfD-Bundestagskandidat hatte nach Ansicht des Gerichts gegen die Verschwiegenheitspflicht verstoßen.
Im Kreißsaal des Mutter-Kind-Zentrums am Ortenau-Klinikum Offenburg-Kehl können auch Risikoschwangere bestmöglich betreut werden, schreibt das Klinikum. In diesem Jahr kamen an drei Standorten über 3600 Kinder zur Welt.
20.12.2024
Offenburg
2024 sind im Kreis mehr Kinder zur Welt gekommen als im Vorjahr. Darunter waren auch 41 Frühchen mit unter 1250 Gramm. Sie können am Standort Offenburg bestmöglich versorgt werden.

Das könnte Sie auch interessieren

- Anzeige -
  • Junge Fachkräfte finden viele Karrierechancen in der Ortenau. 
    20.12.2024
    Die Ortenau bietet viele Karrierechancen
    Der Heimatbesuch zum Fest kann für junge Fachkräfte, die ihren Job und ihren Standort wechseln wollen, eine Riesenchance sein.
  • Seit der Gründung im Jahr 1994 ist das Schwarz-Team auf 50 Mitarbeitende angewachsen.
    07.12.2024
    Schwarz GmbH in Berghaupten feiert 30-jähriges Jubiläum
    Gegründet von Michael Schwarz in einer Mietwohnung in Gengenbach, entwickelte sich das Unternehmen zum regionalen Ansprechpartner rund um Elektro- und Sicherheitslösungen. 50 Mitarbeitende – Meister, Gesellen und Fachkräfte kümmern sich um die Belange der Kunden.
  • Das Team von Möbel-Seifert geht neue Wege und hat einen YouTube-Kanal auf die Beine gestellt. Links: Emanuel Seifert, rechts Sebastian Seifert. 
    07.12.2024
    Inspiration, Tipps und Einblicke in die Welt des Möbelkaufs
    Möbel Seifert, einer der führenden Möbel- und Küchenhändler in der Region, geht neue digitale Wege und startet seinen eigenen YouTube-Kanal. Ab sofort erhalten Kunden, Designliebhaber, Möbel- und Kücheninteressierte exklusive Einblicke und praktische Tipps.
  • Abschied: In diesem Jahr verzaubert der Triberger Weihnachtszauber zum letzten Mal die Besucher.
    06.12.2024
    25. bis 30. Dezember: Triberger Weihnachtszauber sagt Adieu
    Zum letzten Mal lädt der "Triberger Weihnachtszauber" vom 25. bis 30. Dezember seine Besucher aus ganz Europa in eine zauberhafte Weihnachtswelt mit einer Million Lichtern an Deutschlands höchsten Wasserfällen ein.