Seebach

Ottrott und Seebach: Die Partnerschaft ist lebendig

red/aci
Lesezeit 3 Minuten
Jetzt Artikel teilen:
09. October 2024
Offizielle Übergabe der Sitzgruppe in Ottrott, von links Angelika Schmälzle, Claude Deybach, Nadine Hasenfratz, Pater Rex, Dagmar Schober und Reinhard Schmälzle. 

Offizielle Übergabe der Sitzgruppe in Ottrott, von links Angelika Schmälzle, Claude Deybach, Nadine Hasenfratz, Pater Rex, Dagmar Schober und Reinhard Schmälzle.  ©Gemeinde Seebach

Ottrotter und Seebacher treffen sich und pflegen die seit 57 Jahren dauernde Freundschaft. Edle Sitzgruppe als Gastgeschenk an die Elsässer übergeben.

Im Sommer fiel das Partnerschaftstreffen zwischen Seebach und der elsässischen Partnergemeinde Ottrott den vorgezogenen Neuwahlen in Frankreich zum Opfer. Nun konnten die beiden seit 57 Jahren offiziell in einer Doppelverschwisterung der weltlichen und kirchlichen Gemeinden miteinander verbundenen Dörfer mit über 170 Teilnehmern das jährlich wechselseitig stattfindende Begegnungsfest in Ottrott miteinander feiern. Das teilt die Gemeinde Seebach mit.

Vor Kirche empfangen

Den Auftakt der Jumelage bildete der von der Ottrotter Musik musikalisch begleitete Empfang der Seebacher vor der Ottrotter Kirche. Angeführt wurde die Seebacher Delegation von Pater Rex mit Bürgermeister Reinhard Schmälzle, von Ratsmitgliedern der Gemeinde und Kirche sowie Vertretern der örtlichen Vereine und Organisationen mit Vereinssprecherin Angelika Schmälzle an der Spitze. Der Festgottesdienst wurde von Pater Kientz und Diakon Spielmann aus Ottrott sowie von Pater Rex aus Seebach und vom Kirchenchor Ottrott mit weiteren Kirchenverantwortlichen feierlich gestaltet.

Die Fortsetzung des Verschwisterungstreffens fand anschließend im Bereich des Ottrotter Festsaals mit einem von der Ottrotter Musik begleiteten Stehempfang statt. Die beiden Bürgermeister Claude Deybach aus Ottrott und Reinhard Schmälzle aus Seebach stellten fest, dass die Jumelage mit den vielen Begegnungen auch unter dem Jahr einem großen Familienfest gleicht.

Viele Freundschaften zwischen der Bevölkerung beider Gemeinden bestehen schon seit Beginn im Jahr 1967. Sie werden zwischenzeitlich von den nachfolgenden Generationen weitergelebt. Von Anfang an tragen zudem die zahlreichen Vereine beider Gemeinden diese Verbindung mit. Diese Situation bildet nach Überzeugung der Bürgermeister, Gemeinderäte und Vereine auch das feste Fundament der nach wie vor lebendigen Partnerschaft.

Ruinen besichtigt

Nach dem Essen machte sich die Festversammlung auf den Weg, um die Ruinen von zwei der zahlreichen berühmten Ottrotter Schlösser zu besichtigen, heißt es in der Pressemitteilung. Um die vom Einsturz bedrohten Bauwerke vor dem weiteren Zerfall zu schützen, hat sich eigens ein historisch ausgerichteter Ehrenamtsverein gegründet. Die auf dem Gebiet von Ottrott bekannten Burgen und Schlösser wurden alle zum besonderen Schutz und der Verteidigung des Klosters auf dem Odilienberg im frühen Mittelalter und teils noch davor erbaut. Profunde Historiker erklärten viele Besonderheiten und Hintergründe der Bauwerke. Eigens für die Seebacher Gäste präsentierte eine Mittelaltergruppe in historischer Kleidung mit Pferden und Ausrüstungsgegenständen das damalige Leben. Ebenso konnte mit einer historischen Armbrust geschossen werden. Auch die Fahrt in Kleinbussen durch die herrlichen Mischwälder war ein besonderes Erlebnis.

Die lebhaften Gespräche beim gemütlichen Stehumtrunk bildeten den Rahmen zur Übergabe des Seebacher Gastgeschenkes in Form einer edlen Sitzgruppe, die von Neu-Gemeinderat Stefan Huber im Design der Sitzbereiche des Nationalparks Schwarzwald gestaltet wurde. Die Besucher und Einwohner von Ottrott sollen den gemütlichen Sitzbereich zum Verweilen nutzen. Eine Beschriftung mit den Wappen der beiden Dörfer informiert dabei über die Verschwisterung von Ottrott und Seebach.

Nach einem gemütlichen Abendessen folgten Dank- und Abschiedsansprachen. Dankbar und würdigend erinnerten dabei die beiden Bürgermeister Deybach und Schmälzle an die Gründer und vielen Wegbegleiter der schon lange bestehenden Verbindung. Einen besonderen Dank im Andenken sprach man dem erst in der vergangenen Woche verstorbenen treuen Wegbegleiter Pater Marcel Ostertag aus.

Die Bürgermeister verwiesen in ihren Worten auf die Wichtigkeit der europäischen Vereinigung in Frieden und Freiheit. Gemeinsam wurde das nächste offizielle Treffen in Seebach auf den 6. Juli 2025 festgelegt.

Weitere Artikel aus der Kategorie: Achern / Oberkirch

Leere Regale bestimmen das Bild zum Jahresende im Saschwaller Landmarkt. Am 31. Dezember schließt der einzige Lebensmittelmarkt des Dorfes, ohne dass sich eine Nachfolgelösung abzeichnet.⇒Foto: Michaela Gabriel
vor 34 Minuten
Sasbachwalden
Ab dem neuen Jahr gibt es in Sasbachwalden keinen Lebensmittelmarkt mehr. Weil die Umsätze nur durch die Touristen in den Sommermonaten passten, schließt der Landmarkt nun endgültig.
Stadträtin Rosa Karcher und OB Manuel Tabor bei einem Vorgespräch mit Günther Jauch zur Teilnahme an "Wer wird Millionär?
vor 3 Stunden
Achtung Satire
Satirische Jahresvorschau 2025: Was könnte so alles im Raum Achern passieren? Die Stadtverwaltung Achern sucht unkonventionell nach neuen Geldquellen. Und das Landratsamt beteiligt sich an der Ortenauer Puppenparade.
Die vorausschauende Wartung von Maschinen – durch intelligente Überwachungssysteme – ist ein Beispiel dafür, wie Linck digitale Innovation nutzt, um Stillstandszeiten zu minimieren und die Betriebssicherheit zu erhöhen.
vor 6 Stunden
Modernste Sägewerkstechnik
Die Firma Linck kann sich über einen herausragenden Titel freuen, den sie ihrem laufenden technischen Fortschritt, aber auch dem Einsatz der rund 350 Mitarbeiter zu verdanken hat.
Der Nationalpark beschäftigt die Oberkircher Grünen.
vor 9 Stunden
Mehr Wildnis gefordert
Die Zusammenlegung der beiden Schutzgebiete und die Bürgertische wurden in der jüngsten Sitzung diskutiert
Zwei zentrale Feuerwerke an definierten Plätzen in Kappelrodeck sind an Silvester geplant: von links Nico Wiegert, Bürgermeister Stefan Hattenbach und Thomas Kist.
vor 9 Stunden
Schauspiel am Himmel
In Kappelrodeck und Waldulm werden am 31. Dezember Feuerwerke im Doppelpack geboten. Staatlich geprüfte Pyrotechniker sorgen für das Spektakel. Der Bürgermeister begründet die Idee.
Am Samstag führte die achtköpfige Laienspielgruppe des Wagshurster „Frohsinn“ die Beziehungskomödie „Liebe, Frust und Schwiegermütter“ vor vollbesetztem Hause auf. Es gibt noch eine Wiederholung.
vor 9 Stunden
Laienspielgruppe begeistert
Die Laienspielgruppe des Gesangverein „Frohsinn“ Wagshurst sorgte mit „Liebe, Frust und Schwiegermütter“ für heitere Stunden. Am 4. Januar wird das Stück nochmals aufgeführt.
Die Peter Maffay-Tribute-Band "Maffay Pur" würdigte in der Kulturburg Vaya Casa die Musiklegende mit einem Konzert.
vor 10 Stunden
Konzert-Höhepunkt
Tribute-Band Maffay Pur im voll besetzten Vaya Casa
Ein Konzert der völlig anderen Art präsentierte die Trachtenkapelle Obersasbach zum 20-Jährigen von Dirigent Thomas Roth. Auch eine Harley durfte nicht fehlen.
vor 10 Stunden
Zweimal ausverkauft
Die Trachtenkapelle Obersasbach und Dirigent Thomas Roth feierten mit zwei Konzerten der anderen Art außergewöhnliche Glanzpunkte und das 20-Jährige am Dirigentenpult.
Der Lions Club Achern veranstaltete in der evangelischen Christuskirche Achern ein Benefizkonzert zugunsten des langjährigen Lions Projekts "Sight First" - Lichtblick für Blinde.
vor 10 Stunden
In der Christuskirche
Erlös kommt dem Projekt Lichtblicke für Blinde zugute
Die Datenleitungen fürs Highspeed-Internet werden in Ottenhöfen bis tief in die Seitentäler verlegt. Die Aufnahme entstand am Wolfersbach.
vor 18 Stunden
Grünes Licht
Die öffentliche Förderung des Netzausbaus in Ottenhöfen ist gesichert. Zwei Anbieter sind am Werk. Doch es ist auch noch viel Geduld gefragt.
Der Kinder- und Jugendchor Wirbelwind unter der Leitung von Corinna Höfinghoff führte an Heiligabend in der Kinderchristmesse das Singspiel „ Das versteht doch kein Schaf“ auf.
vor 20 Stunden
An Heiligabend
Der Kinder- und Jugendchor Wirbelwind führte am Heiligabend in der Kinderchristmesse in Renchen unter der Leitung von Corinna Höfinghoff das Singspiel „Das versteht doch kein Schaf“ auf.
In der Fernacher Höhe in Oberkirch entsteht gerade ein neues Mehrfamilienhaus, das die Städtische Baugesellschaft errichten lässt. Es soll im Spätsommer 2025 bezugsfertig sein. Für den Bau mussten 26 Garagen weichen.
vor 21 Stunden
Durch staatliche Förderung
Die Städtische Baugesellschaft kommt beim Bau des Mehrfamilienhauses in der Fernacher Höhe voran. Die geplanten Kosten von 3,8 Millionen Euro sollen ausreichen.

Das könnte Sie auch interessieren

- Anzeige -
  • Junge Fachkräfte finden viele Karrierechancen in der Ortenau. 
    20.12.2024
    Die Ortenau bietet viele Karrierechancen
    Der Heimatbesuch zum Fest kann für junge Fachkräfte, die ihren Job und ihren Standort wechseln wollen, eine Riesenchance sein.
  • Seit der Gründung im Jahr 1994 ist das Schwarz-Team auf 50 Mitarbeitende angewachsen.
    07.12.2024
    Schwarz GmbH in Berghaupten feiert 30-jähriges Jubiläum
    Gegründet von Michael Schwarz in einer Mietwohnung in Gengenbach, entwickelte sich das Unternehmen zum regionalen Ansprechpartner rund um Elektro- und Sicherheitslösungen. 50 Mitarbeitende – Meister, Gesellen und Fachkräfte kümmern sich um die Belange der Kunden.
  • Das Team von Möbel-Seifert geht neue Wege und hat einen YouTube-Kanal auf die Beine gestellt. Links: Emanuel Seifert, rechts Sebastian Seifert. 
    07.12.2024
    Inspiration, Tipps und Einblicke in die Welt des Möbelkaufs
    Möbel Seifert, einer der führenden Möbel- und Küchenhändler in der Region, geht neue digitale Wege und startet seinen eigenen YouTube-Kanal. Ab sofort erhalten Kunden, Designliebhaber, Möbel- und Kücheninteressierte exklusive Einblicke und praktische Tipps.
  • Abschied: In diesem Jahr verzaubert der Triberger Weihnachtszauber zum letzten Mal die Besucher.
    06.12.2024
    25. bis 30. Dezember: Triberger Weihnachtszauber sagt Adieu
    Zum letzten Mal lädt der "Triberger Weihnachtszauber" vom 25. bis 30. Dezember seine Besucher aus ganz Europa in eine zauberhafte Weihnachtswelt mit einer Million Lichtern an Deutschlands höchsten Wasserfällen ein.